Schéma des interpénétrations locales successives et intermitentes à la rencontre de deux couches laminaires dont le différentiel de vitesse est trop élevé pour qu'elles continuent à glisser l'une sur l'autre :
des morceaux de fluide se séparent de leur couche et se rassemblent avec des morceaux similaires de la couche opposée

Diagram of the successive and intermittent local interpenetrations at the meeting between two laminar layers whose differential of speed becomes too high, so that they cannot go on slipping the one over the other:
fragments of the fluid are separating out from their layer and assembling with similar fragments of the opposite layer